Chin Aalaan

Chin Aalaan

Tuesday, May 31, 2011

Velhle Leengnu

Kum caan tampi liam in, dawtnak biahri kan rak hren
Zungzal hmun seh tin, lungtling tein kan rak tiam
Dongti lo-in, dawtnak cerhtiput luang seh kan rak ti nain
Na lung aa her a tuan tuk ee, Kei lawng chiah takin
Zei ti awk ttha, an-hleng leengnu
Kei phu tawk lo, na dawtnak bia
Ka rak i zumh sual, kaa in chuakmi dawtnak bia

Kaan dawt tuk ka far tin
Ka ttang cung kaan pom lio ah
Kaan dawt ko ee ka tta na rak ti
Tthen kaan siang lo, kei kiang ah zungzal in um law
Liamser hin hlah, leeng dang hawi sinah na ti nain
Caan tawi te caan lawng, ka dawt leeng nu
Ka thinhnemtu ding si lo, ka thinlung dumdawh hrawktu
Sivai phun khat, na rak i ai mu ka dawt
Kaan zumh sual, velhle leengnu

                 By.......... Aa Sang

Laimi Na Si Peng Ko

     CHIN STATE Map
Na chuahnak Lairam cu kaltak in
Hngalh lonak miphun dang ah zam in
Umlen hmanh law, 
Laimi na si
Lai ca, Lai holh thlau duh in
Miphun dang holh in holh hmanhlaw
Laimi na si
Lai nunphung philh in
Miphun dang nunphung in nung hmanhlaw
Laimi na si
Na taksa i thleng in
Mirang vun i ngeih hmanhlaw
Na thisa, na chuahkehnak in
Laimi na si
Laimi hawi ngeih duh loin
Miphun dang he va tlongleng ko hmanhlaw
Laimi na si peng ko

Langak bang awtaw nun cawn cu i tim ti hlah
Miphung dang hawi he i um hmanhlaw
Na miphun sinnak na thih tiang a tlau lai lo
Laimi na si peng ko


By.......... Aa Sang

Tuesday, May 24, 2011

Kaan Ngaih Zawn-ah

Ka Dawt, lennak tlang aa dang cang
Ton lo-in hmuh lo caan zong nih a hung sau cang
Kaan ngaihnak a zual, leeng le vaal hmuh zawn ah
Nang he nuam in rak len lio caan, kei mitthlam ah an cuang

Lennak dang in, ton lo caan sau cang ko hmanh seh
Ka thinlung nih, an philh sual lo dawtmi
Hawi bia-nuam tlorh lio caan ah
Kei lawng tthu in, nang kong ka ruah caan a tam ko cang

Hawi sin lente celh zuam lo-in
Kaan ngaih zawn ah, lungkil mitthli a tla tawn
Nang le kei, caan khatkhat ah ton tthan caan um lai tin
Kaa ruahchannak hi tling hram ko sehlaw

Zalong tein nang kong, ruahnak caan 
Ka ngeihmi caan te khi a sunglawi khun ko
Ho dawnkhan-tu um lo, nang kong ruah caan te khi
Kaa nuamh bik caan, kaan ngaih zawn caan

Ruahchannak nganbik he, nang cah tin
Ka thinlung ka chiah peng ko, dawtmi
Nang kaan ngaih zawnah, ka lungkil in
A chuakmi bia

                           By........ Aa Sang

Monday, May 23, 2011

Zuun Ngaih Caan


           Kum caan  an liam cang, ni-thla hna nih
          Tlaih khawh lo in, caan sin ah liam cang hna
          Nang he tthennak caan nih hung sau cang
          Ngaihnak a zual, zaan thlapa zoh ah
          Lung a leng, vate aw dawh theih ah

          Tthen caan sau hmanh seh, ka thinlung nih
          An philh khawh ttung lo, nang lawng an hlam
          Len hawi sinah, nang muithlam a leng ti lo
  Kaan kawl theo, kan len tawnnak zalamthluan ah
       Na um ttung lo kan lentti-nak zalamtlang ah 

          Ni maw a sau khun hnga, caan dah a dir hnga
          Ka dawt, nang le kei tthen caan sau tuk cang ai
          Caan nih hawi hngah lo in, liam tuan sehlaw
          Nang le kei ton lai nakah, zuun ngaih caan ah
          Lung-kil thil in a chuakmi bia


                                              By......... Aa Sang

Dawtnak

An chim duhnak, mit ah a um
An phai dawtnak, thinlung chung ah
An chim duhnak, mui ah um
An phai dawtnak, thinlung chung ah

An chim ka theih theo tawn
Duhnak umnak hmun ah, remnak tling um lo
Duhnak nih hmunhma a khurnak hmun ah
Caan sau nguh lo, an ziam tawn ee dawtnak

An phai ka theih theo tawn
Dawtnak umnak hmun ah, nuamhnak tling a um
Dawtnak nih hmunhma a khurnak hmun ah
Dong ti lo in, dawtnak carh-tiput a luang

Cu bang ka dawt,
Nang le kei kar duhdawtnak ah
Duhnak biapi ah ruah lo in, dawtnak tu hmai ah chia in
Zungzal leng tting ko seh, hi vawlei cung ah hin
 
      
                                  By........... Aa Sang

Sunday, May 8, 2011

Hlingngei Par Dawtnak



  Hlingngei par khi, ka dawt rak zoh tthan hmanh
  Iangtu um hnga maw, par dang hna nih
  Cuang khun ko maw, par vialte lakah
  Duh khun ai hna, leeng rua nih
  Tlaihchan khun hna, par dang nakin

  Aa dawh tukmi, hlingngei par
  Hlingngei par kong khi na ruat bal maw
  A cuang khunmi, ttha tein na zoh bal maw
  An duh bikmi par, a sining na ruat bal maw
  
  I dawh in, mi mit cu laa ko hmanhseh
  Aa dawhnak nih, mi fahnak a pek
  A par lawng zoh in, a hling hmuh sual lo ah cun
  Mi taksa fak ngai in, tuar awk a pek

  Cung bang ka dawt, kaan cuanh, kaan zohthla
  Leeng vial nakin, ka thim hleimi na si
  Hmanhseh, na lenglei lawng ka rak in zoh sual rua
  Na thinlung zoh sual lo in  

  Hlingngei par bang, ka thinlung
  Fahnak petu, iang ngei kun par dawh
  Harnak petu, chungthu lengnaal
  Na si hnu cun, nang zuun tuar lawng maw
  Kei ka chuahchan, a si kun hnga
  Hlingngei par, velhle thiam


 By..... Aa Sang
  

Saturday, May 7, 2011

Kaa Lawm Ka Nu

Thla kua chung, bawchung in pawi i
Nganfah bu in a ka hringtu ka nu
Fale ruah ah eidin naa sum
Kum 2 tiang a  hnukthlum a ka dinhtu ka nu
Fale ruat in thazaang thar naa lak tawn kha

Ruahti hrial lo, khuasik, nilin hrial lo
Fale cah ruah ah, thlanti he
Tangka kawl ee, sunghno ka nu
Fale hawihngar lai ruah ah, ei naa sum tawn
Fale fimthiamnak cawnnak caah, dinh ni um lo

Fale hmailei caan ah, mi hmai ah lang kho ve ding in
Zanttim tiang, khua na ruat tawn, sunghno ka nu
Na dawtnak mei ceu, fale lamhruaitu ttha
Na kan dawtnak fale cah a sung khun ko

Kaa lawm, ka nu
Hi leicung ah nganfah bu in na ka hrin cah
Kum 2 tiang na hnukthlum tu 
Pathian nih in cham hram seh
Kum caan saupi kan nu pi in
Kan biak Pathian sinah thluachuak kan halpiak hram rih
Zungzal in, Pathian nih thluachuah in pe ko seh.....
KA NU



 By....... Aa Sang

Wednesday, May 4, 2011

Hawi Ttha Zisuh

Umkhuahar in, kei ka len lio ah
Ka cah thazaang petu, Hawittha Zisuh
Lungdongh in, ka um lio ah
Ruahchannak petu, Hawittha Zisuh
Hnabei dong in, khua ka ruah lio ah
Kei cah, lam hmuh saktu, Hawittha Zisuh
Thil ttha lo, ka tuah caan ah
Lamding chim tu, Hawittha Zisuh
Sualnak chung, ka luh lio ah
A ka chuah pitu, Hawittha Zisuh
Harnak ka si phan hmanh seh
Zeihmanh ka ttih ti lo
Ka zeizong ngeitu, Hawittha Zisuh
Kei sin a um hnu cun...


By.... Aa Sang 

Monday, May 2, 2011

Kal takmi Kei

Kaan dawt peng ko, na ti kun
Kaan ngai tuk, na ti kun
Kan tiam duhdawtnak, zungzal hmun seh na ti kun

A roh hlan ah, nang na liam kun
Kaan philh kho lo, kei nih cun
Ka thinlung chung ah, nang lawng na caam
Kaan ngaih zawnah, ka mitthli in ka hmai kaa phiat caan tam

Duhnak thinlung ngei kho ding in
Na rak ka cawnpiak kha
Rak kir tthan in, philh khawhnak thinlung
Tuarthiamnak rak ka chim tthan law

Kal taktu ka si lo, kal tak mitu ka si
Tan takmi kei lawng maw, ka uai rih lai
Ka lung kuaitertu, nang
Na umhar pheng lawng maw, ka rak si kun

Dawtmi, "a fak", ka ti
Lung i mer in, lam dang na pial hnu cun




                         By......... Aa Sang